A la hora de viajar, saber idiomas es muy útil, pero siempre tendremos pendiente la asignatura de saber ingles o algún otro idioma, pues la tecnología esta para servirnos, aquí van algunos programitas fáciles de usar y que no son caros para nuestros ipohne, con esto seguro que nos haremos entender en cualquier sitio del mundo.

Triplingo puede ayudar a solventar esta carencia e incentiva el aprendizaje. El programa que incluye inglés, español, francés, portugués, dari (por si se viaja a Afganistán) y alemán cuesta 9,95 en versión completa o 3,99 por idioma. El toque de humor se encuentra en la traducción al modo pirata, algo así como un inglés de dudoso gusto que evita andarse por las ramas en caso de apuro. Tanto el pirata como el dari son de descarga gratuita. El programa cuenta con las clásicas frases para salir del paso en situaciones habituales como pedir la cuenta o buscar un baño, con un añadido para las menos comunes: permite ajustar el nivel de educación, de barrio bajo a altas esferas. La moda de los incentivos en forma de chapas (badges) no podía faltar. Periódicamente la aplicación saca vocabularios y hace repaso del aprendizaje.

En caso de necesitar solo una palabra concreta, basta con buscarla y seguir la guía de pronunciación sugerida en el idioma deseado. Si se prefiere, hasta la puede pronunciar el teléfono. También con una frase completa. Otra diferencia que hace destacar a esta aplicación es la opción World Bank, banco mundial, que va más allá de la indicación de la divisa, incluye pesos y medidas habituales, así como tamaño de raciones. La inmersión cultural se refuerza con una serie de artículos sobre los países que hablan cada idioma.

Para entender cualquier texto o cartel sin tener que teclear se creó Word Lens. Cada idioma cuesta 7,99 euros, una cifra considerable, pero aceptable tras probarlo. Basta con apuntar al cartel con la cámara, darle al play, y casi al instante, muestra esa misma imagen en el teléfono con el mensaje en el idioma deseado.

Jibbigo lleva el reconocimiento de voz al extremo. No solo funciona con iPhone o iPad, sino también con Android. La prueba de uso se puede hacer, sin pagar, en el paso del español al alemán. A partir de ahí cada lengua cuesta un poco menos de 4 euros (4,99 dólares). Jibbigo sirve para mantener conversaciones en inglés y otro idioma al momento. Se dice una frase, puede ser larga, se da al botón y el teléfono la pronuncia. Para contestar, el interlocutor toma el teléfono y repite la operación pero sin cambiar de lengua. La traducción inversa es casi instantánea. El programa asegura un fondo de 40.000 palabras, así que da para hablar casi de cualquier cosa. Jibbigo se compromete a un 80% de aciertos. Los paquetes de idiomas que ofrece, por ahora, son dispares: chino, tagalo, japonés, español, alemán y coreano, entre otros.

A la hora de elegir un viaje y contratarlo por Internet, debemos tener en cuenta la letra pequeña, porque se han visto en mas de una pagina web que las ofertas en realidad doblan el valor que inicialmente anunciaban al lector. Aquí van algunas de las mañas que intentan seducir al internauta con precios que no se asemejan para nada a la realidad.

Vuelos a Bruselas desde 74 euros. Vigo-Londres desde 39,99 euros. Salidas de Vigo a Barcelona desde 6 euros. ¿Verdad o mentira? ¿Realmente se puede llegar a viajar desde Peinador por el precio que anuncian las compañías de bajo coste? El presunto «low cost» actúa como reclamo para los viajeros, pero a medida que avanza el proceso de la reserva de billetes para lo que queda de agosto o septiembre, se descubre como publicidad engañosa.

Lo que en principio era una ganga, volar por 30 euros a Madrid, termina convirtiéndose en un gasto de 128 euros. Por supuesto, sin las tasas de facturación ni los gastos de gestión incluidos.

Las ofertas que anuncian las compañías de vuelos de bajo coste no se cumplen en el aeropuerto de Peinador. Las cifras que se indican en los buscadores de las empresas distan mucho del precio final. Así, una posible plaza en el vuelo de Vigo a Barcelona que podría salir por 29 euros se convierte en uno de 160, y una escapada a Londres que se anunciaba por tan solo 40 euros alcanza indefectiblemente los 280.

Las rutas desde el aeropuerto de Vigo, en las que se incluyen destinos directos como Bruselas, Londres, París y Madrid, Valencia y Bilbao, se publicitan en los buscadores de las compañías de bajo coste como auténticas promociones para los usuarios, pero todas las ofertas desde Peinador doblan al menos el valor inicial. Muchas cuadriplican e incluso septuplican el precio inicial.

Los usuarios, además, tendrán que abonar los consabidos cargos extra que no pueden eludir: tasas de vuelo, facturación en línea y gastos del pago efectuado con tarjeta aumentan el precio del vuelo en unos 50 euros, aproximadamente. De esta forma, el billete que se vendía por 60 euros termina en un desglose de gastos que lo elevan a 230.

Pero algunas compañías incluso alardean de ofrecer descuentos de unos 12 euros a sus usuarios, cantidad que después se encargarán de recuperar a través del cobro de las tasas correspondientes.

De nada sirve seleccionar en el buscador del vuelo la clase turista, el más barato o no incluir hotel ni tren. Los usuarios que eligen viajar con estas compañías acaban pagando por un servicio de peor calidad, con menos prestaciones, y aquello que prometía ser una ganga, termina saliéndole mucho más caro al bolsillo.

Se esta  poniendo de moda en España, tu te vienes a mi casa y yo me voy a la tuya por unos días, solo hay que abrir un poco la mente y dejarse llevar, hay varias paginas web que se dedican a ello, en un futuro cercano esto sera moneda corriente entre familias para abaratar costos, y las nuevas tecnologías ayudan a que esto cada vez se desarrolle mas.

Ya lo hicieron Kate Winslet y Cameron Díaz en la película ‘Holidays’. Intercambiaron sus casas, una en el sur de California y la otra en Inglaterra, para romper con la rutina diaria, ahorrarse dinero y conocer nuevas culturas. Es una práctica cada vez más arraigada en España, empujada por la actual crisis económica. Cada año son más las personas que deciden hacer turismo de esta manera. En Cantabria hay más de 200 familias que emplean esta fórmula para irse de vacaciones. Médicos, estudiantes, familias numerosas, jubilados…no hay un perfil determinado de personas que, a través de webs especializadas, intercambian sus hogares para sólo tener que preocuparse del billete de avión o de tren.

Si salimos con niños, es importante estar preparados, llevar un botiquín de primero auxilios por cualquier eventualidad, raspones, mareos son lo mas típico, a continuación daremos un detalle de los pormenores de un viaje con niños.

Un rasponazo, una picadura, mareos en el coche o una indigestión por helado. Cuando viajamos con niños, mil ojos no son suficientes para evitar que, en cualquier momento, se desate el inevitable ‘drama’ después de un tropiezo en la piscina o una caída con la bici. Ya tengas pensado ir a la playa, la montaña o a un destino exótico, la salud de los pequeños sigue siendo prioritaria, y nunca está de más tener a mano un botiquín familiar ‘a prueba de niños’, que se adapte a todos los posibles imprevistos. ¿Quieres quedarte tranquila? Toma nota:

Heridas: Reconocer un herida, un corte o un rasguño y curarlo al instante puede ahorrarnos horas de llantos y quejas. No te dejes en casa las tiritas, las gasas antisépticas y el esparadrapo.

Alergias: Los antihistamínicos son ‘mano de santo’ para los pequeños brotes, especialmente en zonas con altos niveles de polinización o en un área con especial acumulación de polvo.

Estreñimiento y diarrea: Cambia el agua y la alimentación, y automáticamente cambian las ‘rutinas’ de ir al baño. El estreñimiento es un imprevisto muy habitual entre los ‘peques’ durante las vacaciones: antes de optar por medicamentos laxantes, prueba a incluir más líquidos y fibra en su dieta (galletas y pan integral, cereales o frutas). Inversamente proporcional al estreñimiento, la diarrea puede ser un auténtico problema, especialmente mientras estamos en ruta. En estos casos, es importantísimo mantenerles permanentemente hidratados, y si persiste, no dudes en acudir al centro médico más cercano.

Quemaduras: La delicada piel de los niños es especialmente sensible a los rayos UVA del sol. Aplicar protección solar cada vez que entran o salen del agua no siempre es suficiente: en ocasiones, las temidas quemaduras y rojeces, hacen su aparición, con las consiguientes molestias e irritaciones. No olvides llevar siempre contigo una loción aftersun y una crema hidratante.

Dolores de cabeza: Las gafas, la gorra con visera y la sombrilla son básicas para proteger tanto la piel como los ojos y, además, evitar insolaciones. ‘Por si las moscas’, no te olvides de incluir también aspirina, paracetamol o ibuprofeno en el botiquín.

Termómetro: El eterno olvidado del botiquín de viaje, previene de visitas intempestivas a la farmacia. No te lo dejes.

Hoy en día hay que pensarse bien si vamos a irnos o no de vacaciones, ya que esta la cosa complicada para perder de algunas oportunidades como las que daremos a continuación, jóvenes que aprovechan jornadas laborables en verano para ganar experiencia.

Horas de diversión con los amigos y relax con la familia, de viajar o de dedicarse a los hobbies a los que durante el resto de año es casi imposible dedicarle tiempo. Éste puede ser el resumen de los planes de verano de muchos jóvenes cordobeses para los próximos meses. Pero la época estival también supone un tiempo libre que se aprovecha para trabajar. Ya sea por conseguir algo de dinero o simplemente por amor a la vocación, muchos universitarios pasan estos meses en la ciudad para realizar actividades paralelas a su futura profesión. Son los llamados becarios, que sacrifican sus vacaciones a cambio de experiencia laboral.

En todas las enseñanzas universitarias, hasta ahora las prácticas en empresas o instituciones eran muy recomendables, pero no obligatorias. En la actualidad, con la entrada en vigor del nuevo plan de estudios Bolonia, los estudiantes deben forzosamente cumplir un determinado periodo de actividades relacionadas con sus estudios. Cabe destacar que no siempre la labor desempeñada está estrechamente vinculada con la preparación teórica, debido entre otros factores a la conocida situación laboral y también la educativa. Además, los becarios debido al precario momento que vive la economía, deben cuidarse de la explotación a la que están sometidos en algunas empresas. Aunque por otro lado, hay compañías que compensan la labor de los jóvenes con un pequeño sueldo. Independientemente de ello, estos trabajos suponen para los estudiantes una oportunidad para formarse y que les sirve para conocer a fondo su futura profesión. Los siguientes son ejemplos de universitarios pertenecientes a la llamadageneración perdida y generación del botellón, así como también la generación mejor preparada, que pasan estos meses trabajando.